その名も「翻訳バトン」。
質問を翻訳ソフトで日本語→英語→日本語に
変換するというバトンです。
さてはてどうなりますやら。
====================
1:最初は、簡単に自己紹介してください。
(まず、簡単に自己紹介をしてください。)
【翻訳】
私の名前は、夕方の倉庫です。
仕事は、事務をします。
私は、絵を描くのが好きです。
そして、私は「長崎マンガ創造グループDEPαTURE」
に属しています。
私は、他に筋肉と叔父とメイドが好きです。
メイド特に関しては、私が給仕をするならば、カップ1杯の胃は3度食事を食べたいです。
他の人は、順序または眼鏡子供またはホリイミズキのものに興味があります。
(補足)
・大体わかりますね。
・「おなかいっぱい=カップ一杯の胃」ってw
・「じゅんの=順序」「めがねっこ=眼鏡子供」
・ホリイミズキはわかる人だけわかってください牛の精。
2:突然大好きな人を教えてください。
(いきなりですが、好きな人を教えて下さい。)
【翻訳】
私の大好きな身体に関しては、それがすでにたいへんあります。
私がそれを広げる、そして、それが1を候補に挙げるといわれているならば、ラピスラズリが筋肉ポップが好きであるので、ラピスラズリはポップを感じる私の1つの方法です。
(補足)
・大好きな体がたいへんある倉庫の人。オイコラ。
・ラピスラズリって翻訳された!なんか素敵な人になっとる!
・筋肉ポップwwwwww
3:最高は、人のどこにありますか?
(その人のどこが一番好きですか?)
【翻訳】
それが怒っているので、私はそれが面白い場所による
筋肉であると答えるとそれに答えます。
ラピスラズリは、多くの賢い意見ポップを持っています。それは、「宇宙起源のデスティニー」「プライムタイム」です。
それらの賢い意見は、私を笑って、あなたに最後に「あれ、私はそれを軽く叩きます、そして、私はそのような人とと交際します」という疑いを楽しませて、打たせさせます。
(補足)
・「プライムタイム=ゴールデンタイム」
・「つきあう=軽くたたく」勝手にSな人にしないでw
4:あなたは、人とつきあいたいですか?
(その人と付き合いたいと思いますか?)
【翻訳】
私は、一緒にすでに行きました。しかし、私が私が現在一緒に
行きたいかどうか言うとき、私は少し神秘です。
多くがあるので、一部は最近喧嘩します、私はそれが長い時間を
持つとき私がまったくよくないために、今後それと砦がつきあう
と思います。
我々は、それが長い間一緒にすぐに行くいろいろなものを
チェックしなければならないと考えます。行く余地で!
(補足)
・こんにちは少し神秘です。
・砦とつきあうのですかwwwすげwww
・後半よくわかりませんね・・・「つきあうのに改善すべき点」
だったんですけど、まあ砦とつきあうのなら面白そうなので
別に改善しなくていいです。
5:人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか?
(その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。 あなたはどうする?)
【翻訳】
我々は、すでに同棲しました。
しかし、彼、「私の部屋に住んでいる」そのラピスラズリ
必要とする物は、若干の状況に順応しなければなりません。
1、私は、筋肉商品を部屋に置きません。
2、第1の3つの時間までのオンラインゲーム。
3、私は、毎日ひげを剃ります
(補足)
1・2・3は「もし私の部屋に一緒に住むのなら・・・」
という条件。
毎日ひげをそりません!!そるのはるりだ!!
6:大好きな人は、どうか、よいようである人に、 この棒を渡します。
(このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。)
【翻訳】
私は、この棒を受けるために、良い人を知っています。
人の名前は、「めず」です。
きっと、私は素晴らしい答えがそれを聞くと考えます。
私は、非常にとてもそれを予想します。
よいならば、それを受けてください。
(補足)
・よろしくおねがいします!!
========================
さあ、いかがだったでしょうか・・・
なんだか頭がスポンジなりましたよ。
原文は・・・わからないほうが面白いから
載せませんw
さあ、レッツ・翻訳!!
【ばとんの最新記事】



原文ではありませんが思い出して書いてみます。
1・
私の名前は夕蔵です。事務員をしています。
私は絵を描くのが好きです。そして私は
「長崎漫画創作団体DEPαRTURE」に属しています。
私はマッスルとおじ様とメイドが好きです。
特にメイドは三度のメシをメイドが給仕してくれる
ならおなか一杯食べます!というくらい好きです。
他にも、じゅんの・メガネっこ・堀井美月が好きです。
2・
大好きな人はたくさんいるのですが、誰か一人挙げろといわれたら、るりぽんと答えます。
しかしるりぽんは筋肉が好きなので(この後なんて
答えたか忘れた〜)
3.
筋肉、と答えると怒られそうなので、面白いところと
答えておきます。
るりぽんにはさまざまな名言があります。
それは「宇宙開闢のデスティニー」「ゴールデンタイム」
などです。それらの名言は私を大いに笑わせますが、
「あれ、私なんでこの人と付き合ってるんだろう」
という疑問もやや脳裏をかすめます。
4・
私たちはすでに付き合っています。
しかし今付き合いたいかと言うと少し謎です。
最近私たちはよく喧嘩します。それは長くつきあって
いく上ではとても良くないことだと思います。
これから付き合っていく上で改善すべき点は
いくつかあります。部屋とかな!
5・
すでに一緒に住んでますが、もしるりぽんが
「私の部屋に住みたい」というのなら、
いくつかの条件があります。
1、筋肉用品を部屋に置かない
2、オンラインゲームは3時間まで
3、毎日ひげを剃る
これくらいですか。